DESCRIPTION DU MANUSCRIT

Al-Qawāʻid (les règles) est l’un des manuscrits portant sur les fondements de la jurisprudence dont l’auteur est Ibn Rajab ʻAbir-Raḥmān Ibn ’Aḥmad Ibn Rajab, décédé en 795 de l’Hégire. Ce manuscrit a été transcrit par ʻUmar Ibn ʻAbdil-Laṭīf Ibn ʻAbdir- Raḥmān Ibn Ibrāḥīm Ibn ʻAbdil-Laṭīf Ibn Muḥammad Ibn ʻAlī Ibn Ḥamad Ibn Maʻyūf, en style calligraphique cursive (Naskh), le lundi 14 Muḥarram en 1334 de l’Hégire. Le nombre de ses feuilles est 218, le nombre des lignes est 27, la taille est de 24.5 × 17 cm. Le début du manuscrit est : « Louange à Allah, Seigneur de l'univers, que la bénédiction et le salut d’Allah soient sur notre maître Muḥammad, le dernier des prophètes … Et après, la divulgation des questions provenait du rapport sur le livre des règles… C’est pourquoi j’ai fait de mon mieux pour rassembler ses problèmes autant que possible et les classer sur les chapitres de la jurisprudence... le chapitre sur l’eau, sur les ustensiles…». La fin du manuscrit est : « Ceci est comme celui qui convertit à l’Islam en ayant une femme et sa fille comme épouses mais le mariage (le rapport sexuel) n'a pas été consommé ; dans ce cas, le mariage de la fille est établi et pas la mère. Et Allah, Exalté soit-Il, sait mieux. Que la bénédiction et le salut d’Allah soient sur notre maître Muḥammad jusqu’au Jour de la rétribution». Il s’agit d’une copie correspondante avec beaucoup de correction, appartenant au cheikh Muḥammad Ibn ‘Abdil- Laṭīf, le 12 Ṣafar 1334 de l’Hégire, écrite à l’encre noire. L’encre rouge a également été utilisée pour ce qu'on a voulu distinguer.