Description du manuscrit
Il s’agit d’un manuscrit qui concerne la culture générale en matière de sciences. Son auteur est Mohamed Ibn Mohamed Al Qazwīny. Il fut transcrit par ‘Aly Ibn Mohamed Ibn Hasan Ibn ‘Aly Ibn Mou’tiq As-Sa’dy Al-Yamany en respectant un style calligraphique dit d’An-Naskh, le 1er jour du mois de Ramadān en 872 AH. Ses feuillets sont au nombre de 129. Sur chaque feuillet qui mesure 26 × 18 cm, on trouve 29 lignes. Il a été transcrit avec de l’encre noire et certaines expressions avec de l’encre rouge. Le texte est accompagné d’un épilogue. Dans la marge, se trouvent quelques commentaires et corrections. Le premier cahier se termine en 61-Bā. On trouve à plusieurs reprises le nom de l’auteur (Mohamed Ibn Mohamed) dans le manuscrit alors que les références actent que l’auteur est (Zakariyā Ibn Mohamed). Au début du manuscrit, les titres de propriété s’enchainent. Sur le premier est écrit Zakariyā Al-Ansāry Ach-Chāfi’y, puis ‘Aly Ibn Omar Al-‘Araby en 969 AH et ‘AbderRahmān Al-Anqarawy avec des seaux qu’apposèrent les deux derniers. Sur la couverture, le titre est différent, à savoir : Les créatures les plus étranges et les spécificités de la faune et de la flore. Le titre susmentionné est néanmoins tiré du préambule de l’auteur. Un doute plane sur le nom du copiste, s’aurait-il agi de (As-Saghady) ou de (As-Safady). Le nom choisi correspond toutefois à celui qui se trouve dans Ad-Daw Al-Lāmi’ là où une biographie lui fut consacrée.