DESCRIPTION DU MANUSCRIT

Fatḥ Al-Jalĩl 'Ala Sharḥ Ibn Aqĩl est un manuscrit portant sur les sciences de Naḥw et de Ṣarf (la grammaire et la conjuguions arabe), dont l'auteur est Ḥassan bin Ibrahim bin Ḥamzah bin Khalĩl. Le manuscrit a été transcrit en style calligraphique cursive (Naskh), le lundi 6 du moi Shawwal 1238 de l'Hégire. Le nombre de ses feuilles est 242, le nombre de lignes est 25, la taille est de 21 x 15,5 cm. Le manuscrit commence par : (Louange à Allah qui a élevé le rang de ceux qui ont subi à sa divinité, a honoré ceux qui se consacrent pour soutenir sa religion... Et après... un aimé m'a demandé... d'écrire une marge à l'explication... bin 'Aqĩl... Je lui ai répondu à ce qu'il a demandé... Son dire, Muḥammad a dit...). Le manuscrit se termine par : (Son dire les élus, c'est-à-dire les favoris, l'élite avec une accentuation de la lettre Kha'. il a dit: je suis un conquérant, l'élite signifie pour lui les élus, alors il a traité le nom comme l'infinitif dans l'obligation de sa singularité. Louange à Allah en premier et en dernier, extérieurement et intérieurement, et que les Bénédictions d'Allah soient sur notre maître et seigneur Muḥammad ... Cela a été fait, louange à Allah, ce que j'ai recueilli des mots et phrases précieux sur l'explication présenté par l'érudit Ibn Aqĩl). Certains papiers de ce manuscrit sont apparus différentes, cependant, avec lesquels la copie a été achevée. Au début du manuscrit on trouve que ce manuscrit est une propriété de Cheikh Muḥammad bin 'Abd al˗Latĩf et de même, on trouve son sceau et sa dotation (Waqf). L'encre noire a été utilisée pour écrire ce manuscrit, sauf pour le mot "dire" répété, on a utilisé l'encre rouge.